The Indiana-based firm bought by Nelson Global Products supplies exhaust bellows, metal hoses, and other products to commercial vehicle OEMs around the world.